Google Ermenileri çıldırttı!

18 Şubat’ta sanal âlemde Ermenileri tuhaf bir sürpriz bekliyordu. Sürprizin kaynağı, Google’ın online hizmet veren çeviri servisi ‘google translate’ idi.

Çünkü siteye Ermenice ‘Ermenileri seviyorum’ yazıp bunu İngilizce’ye çevirmesini isteyenlerin karşısına, ‘I love Turkey/Türkiye’yi seviyorum’ cümlesi çıkıyordu.  Ermeni dünyasından haberler veren Armenian Weekly isimli internet sitesinde yer alan bilgiye göre, Google’ın çeviri servisinde yaşanan bu durumu ilk farkeden Lübnanlı Ermeni aktivist Seruj Bagdasaryan oldu. Bagdasaryan durumu farkedince uluslararası Ermeni camiasını harekete geçirdi. Dünyanın muhtelif yerlerinde yaşayan Ermeniler Google çeviri servisine girerek durumu test etti. Haber doğruydu.

Google’a suçlama

Uluslararası Ermeni camiasından gelen tepkiler üzerine Google duruma müdahale ederek doğru çeviri yapılmasını sağladı sağlamasına ama şimdi merak edilen şu: Google’ın online çeviri sitesine kim veya kimler nasıl müdahale ederek böyle bir şey yapabildi ve buna benzer kaç cümle için böyle bir sistem kuruldu? Google ise konuya ilişkin herhangi bir açıklama yapmadı. Amerika’da yaşayan Ermeniler, Google, Apple ve Microsoft’u Ermeni karşıtı olmakla suçluyor.

NE.

300

Anahtar Kelimeler : Google , Ermenileri , çıldırttı! , 18 , Şubat’ta , sanal , âlemde , Ermenileri , tuhaf , bir , sürpriz , bekliyordu. , Sürprizin , kaynağı , , Google’ın , online , hizmet , veren , çeviri , servisi , ‘google , translate’ , idi. ,

Diğer Teknoloji haberleri

"O Bile Nokia'yı Kurtarmayabilir!"

Nokia, piyasaya sürdüğü bu canavarla iyi işler yapsa da, bu haber canını biraz sıkabilir...

Teknoloji

22 Mayıs 2012 22:35

...Ve IE tahtından indi!

Ve Chrome, Internet Explorer'ı geçti!

Teknoloji

22 Mayıs 2012 22:17

---

Android'i Tehdit Eden Sahte Yazılım

Google Play Store'un dışından yüklenen .APK dosyaları problem oluşturmaya devam ediyor. Şimdi de sahte Adobe Flash Player ortaya çıktı.

Teknoloji

22 Mayıs 2012 22:14

Farenin kıyımı olacak!

Artık sadece el hareketinizle, dokunmadan bilgisayarınızı yönetebileceksiniz. Faresiz bilgisayar kullanmak mümkün

Teknoloji

22 Mayıs 2012 16:51

---

Bilgisayarınızı el hareketlerinizle yönetin!

Bilgisayara bağlanan USB portu üzerinden minik bir cihaz ve kurulan yazılım ile Leap, size bu imkanı sağlıyor.

Teknoloji

22 Mayıs 2012 15:47

Facebook'tan uyarılar için yeni çözüm

Facebook uyarı alanında beliren istenmeyen mesajlar sizi rahatsız ediyorsa, bu habere sevineceksiniz.

Teknoloji

22 Mayıs 2012 15:46

---

En çok Android'li telefonu kim üretiyor?

Mobil işletim sistemlerinden Android'li cep telefonlarını en çok hangi marka üretiyor biliyor musunuz?

Teknoloji

21 Mayıs 2012 14:26

Aman çocuklar duymasın!

Çocuklarının cep telefonlarıyla kimlerle mesajlaştığını merak eden anne-babalar bundan böyle tek işlemle görebilecek.

Teknoloji

21 Mayıs 2012 12:50

---

Sony Xperia GX'in İlk Fotoğrafları

13 MP'lik kamerasıyla öne çıkan Sony Xperia GX'in ilk fotoğrafları ortaya çıktı. Görsellerin arasında Xperia GX'in 13 MP'lik kamerasının çektiği fotoğraflar da var.

Teknoloji

21 Mayıs 2012 12:02

Twitter'a Yasak

Pakistan, dine hakaret eden içeriklerin yayınlandığı gerekçesi ile popüler sosyal paylaşım sitesini yasakladı. Pakistan, 2 sene önce de benzer bir yasağa imza atmıştı.

Teknoloji

20 Mayıs 2012 21:57

---

Böcekten elektrik ürettiler

Amerikan Kimya Derneği canlı bir hamam böceği kullanarak elektrik üretmeyi başardı..

Teknoloji

20 Mayıs 2012 21:48

Samsung Galaxy S3 Root Edildi

Samsung'un yeni amiral gemisi Galaxy S3 ile ilgili haberler gelmeye devam ediyor. Yeni haber ise Galaxy S3'ün kırılması. Artık Galaxy S3'e root erişimi sağlanabiliyor.

Teknoloji

20 Mayıs 2012 19:32

---

Galaxy S3'ü merak edenlere

Galaxy S3 henüz satışa sunulmadı ama onun çok önemli bir parçası, internette yayınlandı bile...

Teknoloji

20 Mayıs 2012 13:21

iPhone 5, artık Apple'ın!

Apple, kaptırdığı iPhone5.com'u geri aldı! "iPhone zaten Apple'ın değil miydi" diye düşünüyorsanız, haberimize buyurun...

Teknoloji

20 Mayıs 2012 13:20

---

Samsung Galaxy S3 10 Milyon Yolunda

Samsung Galaxy S3, Android tabanlı telefonlar arasında ön sipariş rekorunu rakamı arttırarak pekiştiriyor. Haftaiçi 9 milyon değerindeki Galaxy S3, 10 milyon barajına yaklaşıyor.

Teknoloji

19 Mayıs 2012 22:53

iPad mi yoksa Android Tablet mi?

Teknolojinin bu kadar hızlı ilerleme göstermesiyle bilgisayar almak isteyenlerin sorduğu soruların başında bilgisayar yerine tablet mi alsam geliyor.

Teknoloji

19 Mayıs 2012 15:33

---

Galaxy S3'ü merak edenlere

Galaxy S3 henüz satışa sunulmadı ama onun çok önemli bir parçası, internette yayınlandı bile...

Teknoloji

19 Mayıs 2012 15:31

Google'dan 'inadına 19 Mayıs' logosu

Türkiye '19 Mayıs stadyumlarda mı kutlansın yoksa okul bahçelerinde mi?' diye tartışırken, Google tercihini yaptı.

Teknoloji

19 Mayıs 2012 11:05

---

Google+ çöküyor mu ?

Böyle giderse, Google'ın büyük önem verdiği bir hizmeti daha Google mezarlığındaki yerini alabilir!

Teknoloji

19 Mayıs 2012 10:19

‘Tarihin en iyi telefonu’ yolda!

Dev teknoloji şirketi Apple’den merakla beklenen telefon iPhon 5 için ilk adımın atıldığı belirtiliyor.

Teknoloji

18 Mayıs 2012 23:28

---

Büyük çöküş başladı mı?

Böyle giderse, Google'ın büyük önem verdiği bir hizmeti daha Google mezarlığındaki yerini alabilir!

Teknoloji

18 Mayıs 2012 18:04

iPhone'a şaşırtan özellik!

Apple'ın aldığı bu patent, iPhone için kimsenin beklemediği yeni bir özelliği mi işaret ediyor?

Teknoloji

18 Mayıs 2012 18:02

---

Android tablet için 4 neden!

iPad dururken neden bir Android tablet satın alayım mı diyorsunuz? İşte 4 büyük neden...

Teknoloji

18 Mayıs 2012 18:00

Dev site çöktü!

Dev siteye, 24 saatten uzun bir süre kapalı kalmasına yol açan sert hacker yumruğu!

Teknoloji

18 Mayıs 2012 13:09

---

Dev sitede büyük tuzak

Eğer bu siteyi sık ziyaret ediyor ve alışık olmadığınız şeyler görüyorsanız başınız dertte olabilir.

Teknoloji

18 Mayıs 2012 11:51

Patronlar ondan nefret ediyor

Patronların "en sevmediği" uygulama bakın hangisiymiş.

Teknoloji

18 Mayıs 2012 10:56

---

"Büyük gün" öncesi kötü haber!

Facebook'a halka açılma öncesi son dakika sürprizi

Teknoloji

18 Mayıs 2012 10:14

ŞOK! Dev sitede büyük tuzak!

Wikipedia’da dev bir tuzak haberi, bu habere dikkat! Eğer bu siteyi sık ziyaret ediyor ve alışık olmadığınız şeyler görüyorsanız başınız dertte olabilir!

Teknoloji

17 Mayıs 2012 23:40

---

Damıtım evi 'uzay üssüne' dönüştü

250. yılını kutlamaya hazırlanan İtalyan Bortolo Nardini şirketinin modern mimari uygulamalarla yenilenen tarihi damıtım evi, ziyaretçileri ağırlıyor.

Teknoloji

17 Mayıs 2012 15:37

Apple ne yapacak

iOS 6 mı, iPhone 5 mi? 1 ay sonra gerçekleştireceği dev etkinlikte Apple'dan ne beklemeliyiz?

Teknoloji

17 Mayıs 2012 14:02

---